Weit, weit hergeholt ist das, was euch da verheißen wird!

Weit, weit entfernt ist das, was euch versprochen wird.

Weit, weit gefehlt ist das, was euch versprochen wird.

Unglaubwürdig, ziemlich unglaubwürdig ist das, was euch versprochen wird.